domingo, 23 de noviembre de 2014

Cambalache





Que el mundo fue y sera una porqueria,
ya lo sé…
En el quinientos seis
y en el dos mil también
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
valores y dublés…
Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldad insolente
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos en un merengue
y en un mismo lodo
todos manoseaos…

Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor...
Ignorante, sabio, chorro,
generoso o estafador
Todo es igual. Nada es mejor
Lo mismo un burro
que un gran profesor
No hay aplazaos ni escalafón,
los inmorales nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
da lo mismo que sea cura,
colchonero, rey de bastos,
caradura o polizón…

Qué falta de respeto,
que atropello a la razón
Cualquiera es un señor
Cualquiera es un ladrón
Mezclao con Stavisky va Don Bosco
y “La Mignon,”
Don Chicho y Napoleón,
Carnera y San Martin…
Igual que en la vidriera irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezclao la vida
y herida por un sable sin remache
ves llorar la Biblia
contra un bandoneón.

Siglo veinte, cambalache
problemático y febril
El que no llora, no mama,
y el que no roba es un gil.
Dale no más. Dale que va
Que allá en el horno
nos vamo a encontrar
No pienses más,
sentate a un lao.
Que a nadie importa
si naciste honrao.
Que es lo mismo el que trabaja
noche y día, como un buey
que el que vive de los otros,
que el que mata que el que cura
o esta fuera de la ley.



sábado, 15 de noviembre de 2014

Leave Your Lover





I don't have much to give, but I don't care for gold
What use is money, when you need someone to hold?
Don't have direction, I'm just rolling down this road
Waiting for you to bring me in from out the cold

You'll never know the endless nights, the rhyming of the rain
Or how it feels to fall behind and watch you call his name

Pack up and leave everything
Don't you see what I can bring
Can't keep this beating heart at bay
Set my midnight sorrow free
I will give you all of me
Just leave your lover, leave him for me
Leave your lover, leave him for me

We sit in bars and raise our drinks to growing old
Oh, I'm in love with you and you will never know
But if I can't have you I'll walk this life alone
Spare you the rising storms and let the rivers flow

You'll never know the endless nights, the rhyming of the rain
Or how it feels to fall behind and watch you call his name

Pack up and leave everything
Don't you see what I can bring
Can't keep this beating heart at bay
Set my midnight sorrow free
I will give you all of me
Just leave your lover, leave him for me
Leave your lover, leave him for me
Leave your lover, leave him for me